Categories
Pages
-

SmartMedCN

Johnson & Johnson (JNJ) to Pay $70M to SEC in Corrupt Practices Settlement

April 11th, 2011 | by

2011-04-11

Johnson & Johnson announced today it will pay $70,006,316 in fines, disgorgement and interest, an amount previously reserved for, in a settlement related to publicly disclosed Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) investigations by the U.S. Department of Justice (DOJ) and the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). The Company hopes to reach a settlement of a related investigation by the U.K. Serious Fraud Office (SFO) in several days. (Source: JNJ.com)

强生与美监管部和解:涉嫌在多国行贿

2011-04-11 来源:新快报

核心提示:美国官员8日说,美国制药巨头强生公司因涉嫌在海外多国凭借贿赂、回扣手段换取签订售药合同遭起诉,已向美国执法和监管机构缴纳7000万美元,以达成和解。

缴纳7000万美元以达成和解

美国官员8日说,美国制药巨头强生公司因涉嫌在海外多国凭借贿赂、回扣手段换取签订售药合同遭起诉,已向美国执法和监管机构缴纳7000万美元,以达成和解。

“促销”

美国司法部和证券交易委员会说,强生公司海外子公司涉嫌1998年在希腊、波兰、罗马尼亚为医院官员以及医生提供金钱或旅游形式的贿赂,以换取对方与公司签订售药合同,为强生所产药品、医疗器械等“促销”。

为转移贿赂资金,强生公司成立一些虚假公司、签订虚假合同。

另外,2000年至2003年,即伊拉克前总统萨达姆·侯赛因执政时期,强生公司两家子公司涉嫌向萨达姆政府提供85.8万美元回扣,以换取签署19份联合国“石油换食品”计划合同,合同价值总计900万美元。

“回扣使得合同价格上涨10%,不为联合国所知。”

强生公司同时正接受英国重大诈骗案检察局调查。

证券交易委员会执行部门负责人罗伯特·胡扎米说:“强生公司为寻求利益放弃遵守法律,收购私人公司,使用虚假合同……以掩盖足迹。”

挨罚

美国司法部和证券交易委员会依据《反海外腐败法》,就强生公司上述违规行为提出民事和刑事起诉。检察人员米瑟里·拉曼告诉法新社记者,强生公司“广泛”配合调查。

强生公司8日分别向司法部和证券交易委员会缴纳2140万和4860万美元。

证券交易委员会执行部门负责人胡扎米说,强生公司挨罚,表明“任何通过腐败(途径)获取的竞争优势都是幻想”。

《反海外腐败法》禁止公开交易企业为获取或保留“生意”,贿赂其他国家官员。过去5年来,美国多家医疗设备制造企业因涉嫌违反这项法律遭司法部调查。

担责

强生公司既不承认、也不否认违规售药指控,但表示会为旗下机构、雇员违规行为承担“所有责任”。强生公司首席执行官威廉·韦尔登8日发布声明说,强生公司2007年向美国政府报告违规行为,“我们为这些行为承担所有责任”。

按他的说法,这些违规行为并不代表强生公司所有工作人员的行为,“全球范围内,强生公司工作人员诚实、正直。”

强生公司一名女发言人告诉美联社记者,违规售药指控所涉及人员眼下都不再是公司雇员。

近年来,强生公司多次旗下药品和医疗器械,包括非处方药“泰诺”以及隐形眼镜等,致使品牌口碑受损。美国食品和药物管理局上个月宣布对强生公司下属3家工厂实施监管。

 

Comments are closed.