{"id":531,"date":"2014-04-24T17:40:47","date_gmt":"2014-04-24T17:40:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wi.rwth-aachen.de\/SmartMedCN\/?p=531"},"modified":"2014-04-24T17:40:47","modified_gmt":"2014-04-24T17:40:47","slug":"song-lin-investigation-hits-china-resources-affiliates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/2014\/04\/24\/song-lin-investigation-hits-china-resources-affiliates\/","title":{"rendered":"Song Lin Investigation Hits China Resources Affiliates"},"content":{"rendered":"

News of a corruption investigation against the chairman of a Chinese state-owned holding company hit the share prices of its Hong Kong-listed affiliates in trading Tuesday morning.<\/strong><\/p>\n

Song Lin, chairman of China Resources Holdings Co. was stripped of his position as the firm\u2019s Communist Party chief, state news agency Xinhua reported on Saturday. Earlier last week, the Communist Party\u2019s Central Commission for Discipline Inspection announced that Mr. Song was under investigation for \u201csuspected serious violations of discipline and law.\u201d That followed online allegations by a Xinhua-affiliated reporter that the value of mining assets China Resources bought in Shanxi province had been inflated. (Source: The Wall Street Journal)<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/h3>\n

\u534e\u6da6\u8463\u4e8b\u957f\u5b8b\u6797\u88ab\u514d\u804c\u663e\u793a\u53cd\u8150\u884c\u52a8\u6269\u5927<\/h3>\n

\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5
\n\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u514d\u53bb\u4e86\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u4e4b\u4e00\u7684\u4e00\u4f4d\u9ad8\u7ba1\u804c\u4f4d\uff0c\u8868\u660e\u5176\u53cd\u8150\u884c\u52a8\u6b63\u8513\u5ef6\u5230\u65b0\u7684\u9886\u57df\u3002\u8fd9\u573a\u53cd\u8150\u884c\u52a8\u5df2\u7ecf\u64bc\u52a8\u4e86\u56fd\u5bb6\u9886\u5bfc\u5c42\u7684\u9ad8\u5c42\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5468\uff0c\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u7eaa\u5f8b\u68c0\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u7b80\u79f0\uff1a\u4e2d\u7eaa\u59d4\uff09\u5ba3\u5e03\u534e\u6da6\u96c6\u56e2(China Resources)\u8463\u4e8b\u957f\u5b8b\u6797\u201c\u6d89\u5acc\u4e25\u91cd\u8fdd\u7eaa\u8fdd\u6cd5\u201d\uff0c\u4e2d\u56fd\u5f53\u5c40\u901a\u5e38\u7528\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u6307\u4ee3\u8150\u8d25\u884c\u4e3a\u3002\u4e2d\u5171\u4e0a\u5468\u516d\u8bf4\uff0c\u5b8b\u6797\u5df2\u88ab\u514d\u804c\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u901a\u8baf\u793e\u65b0\u534e\u793e\u4e0b\u5c5e\u62a5\u7eb8\u7684\u4e00\u540d\u8bb0\u8005\u4e3e\u62a5\u5b8b\u6797\u5728\u516c\u53f8\u4ea4\u6613\u4e2d\u6ee5\u7528\u6743\u529b\uff0c\u4f8b\u5982\u4ece\u4e00\u4e2a\u7164\u77ff\u6536\u8d2d\u4ea4\u6613\u4e2d\u8c0b\u53d6\u79c1\u5229\u3002<\/p>\n

\u5728\u88ab\u514d\u804c\u524d\uff0c\u5b8b\u6797\u4e0a\u5468\u53d1\u8868\u58f0\u660e\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u58f0\u8a89\u8fa9\u62a4\uff0c\u8bf4\u90a3\u4f4d\u8bb0\u8005\u7684\u6307\u63a7\u7eaf\u5c5e\u634f\u9020\u548c\u6076\u610f\u8bfd\u8c24\u3002\u5b8b\u6797\u4e0b\u843d\u4e0d\u660e\uff0c\u4f46\u636e\u4fe1\u4ed6\u88ab\u515a\u5185\u8c03\u67e5\u4eba\u5458\u63a7\u5236\uff0c\u515a\u5185\u8c03\u67e5\u4eba\u5458\u7ecf\u5e38\u5728\u6ca1\u6709\u6b63\u5f0f\u63d0\u8d77\u6307\u63a7\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6263\u7559\u5acc\u7591\u4eba\uff0c\u4e14\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4f1a\u89c1\u5f8b\u5e08\u3002<\/p>\n

\u636e\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u4fe1\u606f\u663e\u793a\uff0c\u8be5\u516c\u53f8\u662f\u603b\u90e8\u4f4d\u4e8e\u9999\u6e2f\u7684\u4e00\u5bb6\u8d38\u6613\u96c6\u56e2\uff0c\u53bb\u5e74\u8425\u4e1a\u989d\u4e3a645\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u662f\u4e2d\u56fd\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u76f4\u5c5e\u7684113\u5bb6\u4f01\u4e1a\u96c6\u56e2\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n

\u4e00\u4e9b\u5206\u6790\u4eba\u58eb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u6b21\u4eba\u4e8b\u5730\u9707\u663e\u793a\u51fa\u4e2d\u56fd\u5e9e\u5927\u7684\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u6210\u4e86\u5546\u4e1a\u548c\u653f\u6cbb\u7684\u4ea4\u96c6\u3002\u5206\u6790\u4eba\u58eb\u6000\u7591\uff0c\u5b8b\u6797\u7684\u6e0e\u804c\u884c\u4e3a\u5e76\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u89e3\u91ca\u4ed6\u4e3a\u4f55\u88ab\u4e2d\u5171\u514d\u804c\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e3b\u8981\u56fd\u4f01\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u7531\u4e2d\u5171\u5168\u6743\u4efb\u547d\u3002
\nBloomberg News
\n\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u8463\u4e8b\u957f\u5b8b\u6797\u56e0\u6d89\u5acc\u8fdd\u7eaa\u8fdd\u6cd5\u88ab\u514d\u53bb\u804c\u52a1\u3002
\n\u5317\u4eac\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u7ecf\u6d4e\u5b66\u6559\u6388\u8d75\u6653\u79f0\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u5173\u4e4e\u53cd\u8150\uff0c\u8fd8\u6d89\u53ca\u5230\u6743\u529b\u6597\u4e89\u3002\u8d75\u6653\u66fe\u662f\u56fd\u52a1\u9662\u56fd\u6709\u8d44\u4ea7\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u7b80\u79f0\uff1a\u56fd\u8d44\u59d4\uff09\u4e0b\u5c5e\u4e00\u4e2a\u7814\u7a76\u673a\u6784\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u3002\u56fd\u8d44\u59d4\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u548c\u5176\u4ed6112\u5bb6\u4f01\u4e1a\u96c6\u56e2\u3002<\/p>\n

\u4e00\u4e9b\u5206\u6790\u4eba\u58eb\u8868\u793a\uff0c\u5b8b\u6797\u88ab\u514d\u804c\u53ef\u80fd\u4ee3\u8868\u4e60\u8fd1\u5e73\u7684\u53cd\u8150\u884c\u52a8\u8fdb\u5165\u4e86\u65b0\u7684\u4e00\u7ae0\uff0c\u9884\u8ba1\u5176\u4ed6\u73b0\u4efb\u6216\u9000\u4f11\u9ad8\u5c42\u5b98\u5458\u5c06\u4f1a\u53d7\u5230\u6b64\u6b21\u6d17\u724c\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b66(Hong Kong University of Science and Technology)\u4e2d\u56fd\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u95ee\u9898\u4e13\u5bb6\u674e\u7cfb\u79f0\uff0c\u4e00\u540d\u5b98\u5458\u843d\u9a6c\u610f\u5473\u7740\u6574\u4e2a\u6d3e\u7cfb\u5c06\u53d7\u5230\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n

\u76f4\u5230\u6700\u8fd1\uff0c\u4e2d\u5171\u8c03\u67e5\u4eba\u5458\u4f3c\u4e4e\u4e00\u76f4\u4e13\u6ce8\u4e8e\u4e2d\u56fd\u7684\u77f3\u6cb9\u884c\u4e1a\uff0c\u62d8\u6355\u4e86\u591a\u540d\u6d89\u5acc\u8150\u8d25\u7684\u77f3\u6cb9\u4f01\u4e1a\u9ad8\u7ba1\u548c\u4e0e\u77f3\u6cb9\u884c\u4e1a\u6709\u5173\u7684\u4f01\u4e1a\u5de8\u5934\u3002\u5728\u4e00\u4e9b\u6848\u4ef6\u4e2d\uff0c\u88ab\u62d8\u8005\u4e0e\u524d\u77f3\u6cb9\u4e1a\u9ad8\u5c42\u5468\u6c38\u5eb7\u6709\u5173\u30022012\u5e74\uff0c\u5468\u6c38\u5eb7\u5378\u4efb\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u653f\u6cbb\u5c40\u5e38\u59d4\u3002\u8fd9\u4e9b\u8c03\u67e5\u5e76\u672a\u63d0\u5230\u5468\u6c38\u5eb7\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u8bb0\u8005\u65e0\u6cd5\u8054\u7cfb\u5230\u4ed6\u7f6e\u8bc4\u3002<\/p>\n

\u8d75\u6653\u8868\u793a\uff0c\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u9886\u5bfc\u5c42\u7684\u8c03\u6574\u663e\u793a\u51fa\u53cd\u8150\u884c\u52a8\u6b63\u5728\u6269\u5927\u5230\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u3002\u4ed6\u8fd8\u8bf4\uff0c\u4efb\u4f55\u9ad8\u5c42\u4eba\u4e8b\u53d8\u52a8\u90fd\u6709\u7740\u590d\u6742\u7684\u653f\u6cbb\u80cc\u666f\u3002<\/p>\n

\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e2d\u56fd\u515a\u6d3e\u653f\u6cbb\u5f15\u53d1\u7684\u6e05\u6d17\u5bf9\u5927\u578b\u4f01\u4e1a\u96c6\u56e2\u7684\u8fd0\u4f5c\u635f\u5bb3\u5fae\u4e4e\u5176\u5fae\u3002\u5206\u6790\u4eba\u58eb\u8868\u793a\uff0c\u5c3d\u7ba1\u50cf\u5b8b\u6797\u8fd9\u6837\u7684\u4f01\u4e1a\u9ad8\u5c42\u5f71\u54cd\u529b\u5f88\u5927\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u5f88\u5bb9\u6613\u88ab\u66ff\u6362\u3002<\/p>\n

\u674e\u7cfb\u8868\u793a\uff0c\u56fd\u4f01\u8fd0\u884c\u6709\u4e00\u5957\u673a\u5236\uff0c\u5e76\u4e0d\u53ea\u662f\u7531\u4e00\u4e2a\u4eba\u638c\u63a7\u3002\u674e\u7cfb\u8bf4\uff0c\u56fd\u4f01\u8d1f\u8d23\u4eba\u7531\u4e2d\u5171\u4efb\u514d\uff0c\u5176\u4efb\u52a1\u662f\u8d2f\u5f7b\u56fd\u5bb6\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u6307\u793a\uff0c\u7ef4\u62a4\u56fd\u6709\u8d44\u4ea7\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4f7f\u4f01\u4e1a\u5229\u6da6\u6700\u5927\u5316\u3002<\/p>\n

\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u4efb\u547d\u4e86\u4e00\u4f4d\u4e34\u65f6\u8463\u4e8b\u957f\uff0c\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u96c6\u56e2\u6b63\u9762\u4e34\u975e\u5e38\u4e25\u5cfb\u7684\u65f6\u523b\u3002\u5468\u4e8c\u9999\u6e2f\u80a1\u5e02\u5728\u957f\u5047\u540e\u6062\u590d\u4ea4\u6613\uff0c\u53d7\u4e0a\u5468\u56db\u5b8b\u6797\u906d\u8c03\u67e5\u6d88\u606f\u5f71\u54cd\uff0c\u534e\u6da6\u7cfb\u80a1\u7968\u4e0b\u8dcc\uff0c\u5176\u4e2d\u534e\u6da6\u521b\u4e1a(China Resources Enterprise Ltd. HK:0291 +1.37% )\u6536\u76d8\u4e0b\u632b\u7ea64%\u3002<\/p>\n

\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u673a\u5236\u4e0b\uff0c\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u5f80\u5f80\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8bd5\u9a8c\u573a\uff0c\u56fd\u4f01\u9ad8\u7ba1\u6709\u65f6\u80fd\u591f\u6b65\u5165\u653f\u575b\u62c5\u4efb\u9ad8\u7ea7\u804c\u52a1\u3002\u76ee\u524d\u4e03\u540d\u653f\u6cbb\u5c40\u5e38\u59d4\u4e2d\u5c31\u6709\u4e24\u4f4d\u6765\u81ea\u56fd\u4f01\u3002<\/p>\n

\u76ee\u524d\u4e3b\u7ba1\u53cd\u8150\u8d25\u5de5\u4f5c\u7684\u738b\u5c90\u5c71\u5c31\u662f\u63d0\u62d4\u81ea\u94f6\u884c\u4e1a\u9ad8\u7ba1\u5c97\u4f4d\u3002\u53e6\u4e00\u4f4d\u5e38\u59d4\u5f20\u9ad8\u4e3d\u66fe\u5728\u77f3\u6cb9\u884c\u4e1a\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n

\u76f8 \u6bd4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5b8b\u6797\u4e00\u76f4\u5c31\u804c\u4e8e\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u5bb6\u5728\u5171\u4ea7\u515a\u53d6\u5f97\u653f\u6743\u4e4b\u524d\u5c31\u5df2\u6210\u7acb\u7684\u4f01\u4e1a\u96c6\u56e2\u3002\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u6210\u7acb\u4e8e1938\u5e74\uff0c\u524d\u8eab\u662f\u9999\u6e2f\u8054\u548c\u884c(Liow & Co)\uff0c\u5f53\u521d\u4e3a\u6297\u65e5\u6839\u636e\u5730\u7b79\u96c6\u8d44\u91d1\u8d2d\u4e70\u519b\u9700\u7269\u8d44\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u5df2\u62e5\u6709\u5458\u5de542\u4e07\u4eba\uff0c\u4e1a\u52a1\u8303\u56f4\u904d\u53ca\u623f\u5730\u4ea7\u3001\u7535\u529b\u3001\u96f6\u552e\u3001\u533b\u836f\u548c\u5564\u9152\u7b49\u5404\u4e2a\u9886\u57df\u3002<\/p>\n

\u82f1\u6587\u540d\u53ebCharley\u7684\u5b8b\u67971985\u5e74\u4ece\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u83b7\u5f97\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u5b66\u5b66\u4f4d\u540e\u52a0\u76df\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u3002\u4ed6\u5728\u8fd9\u4e2a\u4ee5\u56fd\u5185\u4e1a\u52a1\u4e3a\u4e3b\u7684\u5e9e\u5927\u4f01\u4e1a\u4e2d\u4e0d\u65ad\u5347\u8fc1\uff0c\u5de5\u4f5c\u8fc7\u7684\u90e8\u95e8\u5305\u62ec\u8d44\u4ea7\u7ba1\u7406\u3001\u77f3\u5316\u3001\u7535\u529b\u548c\u96f6\u552e\u7b49\u3002<\/p>\n

\u5b8b \u6797\u5f53\u5e74\u7684\u8001\u9886\u5bfc\u662f\u73b0\u4efb\u4e2d\u56fd\u56fd\u6709\u7cae\u98df\u8d38\u6613\u516c\u53f8\u4e2d\u7cae\u96c6\u56e2(COFCO Corporation)\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u77e5\u540d\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u4eba\u58eb\u5b81\u9ad8\u5b81\u3002\u5b8b\u6797\u4fe1\u5949\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u2500\u2500\u201c\u82e5\u5546\u4e1a\u51b3\u7b56\u5931\u5f53\uff0c\u8d1f\u8d23\u4eba\u5fc5\u987b\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\uff0c\u63a5\u53d7\u89e3\u8058\u201d\uff0c\u4ed6\u8fd8\u83b7\u8058\u5176\u4ed6\u4e00\u4e9b \u4f01\u4e1a\u7684\u8463\u4e8b\u53ca\u8363\u8a89\u804c\u4f4d\uff0c\u5305\u62ec\u62c5\u4efb\u9999\u6e2f\u53cd\u8150\u673a\u6784\u7684\u9053\u5fb7\u59d4\u5458\u4f1a\u8d1f\u8d23\u4eba\u3002\u5b8b\u6797\u5927\u6982\u4ece5\u5e74\u524d\u5f00\u59cb\u62c5\u4efb\u534e\u6da6\u96c6\u56e2\u8463\u4e8b\u957f\u4e00\u804c\u3002<\/p>\n

2012\u5e74\u5e95\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u6362\u5c4a\u671f\u95f4\uff0c\u8bb8\u591a\u592e\u4f01\u7684\u9886\u5bfc\u4e5f\u7eb7\u7eb7\u6362\u4eba\u3002\u519b\u5de5\u4f01\u4e1a\u4e2d\u56fd\u4fdd\u5229\u96c6\u56e2\u516c\u53f8(China Poly Group co.)\u3001\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u4e2d\u56fd\u94c1\u5efa\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8(China Railway Construction Co., \u7b80\u79f0\uff1a\u4e2d\u56fd\u94c1\u5efa CN:601186 -0.68% )\u3001\u80fd\u6e90\u4f01\u4e1a\u4e2d\u56fd\u5e7f\u6838\u96c6\u56e2(China General Nuclear Power Group)\u548c\u51b6\u91d1\u4f01\u4e1a\u4e2d\u94a2\u96c6\u56e2\u516c\u53f8(Sinosteel Corp.)\u7684\u9886\u5bfc\u73ed\u5b50\u5747\u51fa\u73b0\u4e86\u65b0\u9762\u5b54\u3002<\/p>\n

\u6839\u636e\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\u7684\u7edf\u8ba1\uff0c2012\u5e74\u81f32013\u5e74\u95f4\uff0c\u4e2d\u56fd113\u5bb6\u592e\u4f01\u4e2d\u670915%\u66f4\u6362\u4e86\u4e00\u628a\u624b\uff0c\u5171\u6d89\u53ca17\u5bb6\u96c6\u56e2\u516c\u53f8\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u8fc7\uff0c\u7f8e\u56fd\u4f01\u4e1a\u66f4\u6362\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u957f\u7684\u9891\u7387\u53ef\u80fd\u66f4\u9ad8\u3002\u7ba1\u7406\u54a8\u8be2\u516c\u53f8\u53f2\u5bbe\u6c99(Spencer Stuart (BIV) Ltd.)\u7684\u7edf\u8ba1\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c\u540c\u6837\u662f\u57282012\u5e74\u81f32013\u5e74\u95f4\uff0c\u6807\u51c6\u666e\u5c14500\u6307\u6570\u6210\u4efd\u80a1\u516c\u53f8\u4e2d\u670990\u5bb6\u66f4\u6362\u4e86CEO\uff0c\u6bd4\u4f8b\u4e3a17%\u3002<\/p>\n

RBS Markets\u4e2d\u56fd\u9996\u5e2d\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u3001\u524d\u4e16\u754c\u94f6\u884c(World Bank)\u9a7b\u5317\u4eac\u4e13\u5bb6\u9ad8\u8def\u6613(Louis Kuijs)\u79f0\uff0c\u4e2d\u56fd\u592e\u4f01\u9ad8\u7ba1\u662f\u7531\u4e2d\u5171\u4e00\u624b\u5b89\u6392\u7684\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u6709\u52a9\u4e8e\u653f\u5e9c\u534f\u8c03\u884c\u4e1a\u653f\u7b56\uff0c\u4f46\u4ece\u897f\u65b9\u89c2\u70b9\u6765\u770b\uff0c\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u5e76\u4e0d\u6b63\u5e38\u3002<\/p>\n

\u5728 \u4e2d\u56fd\u56fd\u4f01\u8fd1\u671f\u7684\u9ad8\u5c42\u4eba\u4e8b\u8c03\u6574\u4e2d\uff0c\u4e00\u5bb6\u94c1\u8def\u8bbe\u5907\u5236\u9020\u4f01\u4e1a\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u88ab\u8c03\u4efb\u4e00\u5bb6\u5149\u4f0f\u4f01\u4e1a\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\uff1b\u4e00\u5bb6\u51b6\u91d1\u4f01\u4e1a\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u88ab\u8c03\u4efb\u4e00\u5bb6\u65c5\u6e38\u516c\u53f8\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\uff0c\u4e0d\u8fc716\u4e2a \u6708\u540e\u6b64\u4eba\u88ab\u964d\u804c\u3002\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u4eba\u4e8b\u8c03\u6574\u4e2d\uff0c\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u548c\u7535\u4fe1\u516c\u53f8\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u66fe\u7ecf\u51fa\u73b0\u8fc7\u5bf9\u8c03\uff1b\u4e09\u5e74\u524d\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e09\u5927\u77f3\u6cb9\u5de8\u5934\u7684\u9ad8\u7ba1\u88ab\u5927\u632a\u79fb\uff0c\u90e8\u5206\u804c\u4f4d\u4e92\u6362\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\u8fd8\u88ab \u8c03\u4efb\u67d0\u7701\u62c5\u4efb\u7701\u59d4\u526f\u4e66\u8bb0\u3002<\/p>\n

James T. Areddy \/ Laurie Burkitt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

News of a corruption investigation against the chairman of a Chinese state-owned holding company hit the share prices of its Hong Kong-listed affiliates in trading Tuesday morning. Song Lin, chairman […]<\/p>\n","protected":false},"author":951,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"c2c_always_allow_admin_comments":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[9,17],"class_list":["post-531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pharmaceutical-company-news","tag-corruption","tag-government-supervision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/951"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}