{"id":738,"date":"2013-06-20T02:12:55","date_gmt":"2013-06-20T02:12:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wi.rwth-aachen.de\/SmartMedCN\/?p=738"},"modified":"2013-06-20T02:12:55","modified_gmt":"2013-06-20T02:12:55","slug":"different-drug-safety-standard-in-hongkong-and-china-mainland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/2013\/06\/20\/different-drug-safety-standard-in-hongkong-and-china-mainland\/","title":{"rendered":"Different Drug Safety Standard in Hongkong and China Mainland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hong Kong health authorities have issued a warning that a popular medicine on the mainland may contain ingredients that do not match what is listed on the bottle.In an announcement on Tuesday, the Hong Kong Department of Health said it suspects the product may have caused a woman to suffer a breakdown of muscle fibers.<\/strong><\/p>\n<p><strong>However, the mainland&#8217;s Food and Drug Administration responded on Wednesday that no phenacetin and aminophenazone &#8211; two medical chemicals banned in Hong Kong due to severe side effects &#8211; was found in medicine with the same batch number as that exposed by Hong Kong health authorities in a sample test. The test was conducted by the medical authorities in Shenzhen.(Source: ChinaDaily)<\/strong><\/p>\n<h3>\n\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u5728\u6e2f\u906d\u9884\u8b66 \u836f\u54c1\u5e02\u573a\u76d1\u7ba1\u518d\u906d\u8d28\u7591<\/h3>\n<p>\u6765\u6e90\uff1a\u4e2d\u56fd\u65b0\u95fb\u7f51<\/p>\n<p>\u6838\u5fc3\u63d0\u793a\uff1a18\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u547c\u5401\u5e02\u6c11\u4e0d\u5e94\u8d2d\u4e70\u6216\u670d\u7528\u4e00\u79cd\u6807\u793a\u4e3a\u201c\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u201d\u7684\u53e3\u670d\u4ea7\u54c1\uff0c\u8be5\u4ea7\u54c1\u4fe1\u606f\u663e\u793a\u5176\u4e3a\u6df1\u5733\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\uff0c\u53ef\u80fd\u542b\u6709\u591a\u79cd\u5df2 \u88ab\u7981\u7528\u7684\u897f\u836f\u6210\u5206\u3002\u8fd9\u662f\u7ee7\u4eca\u5e743\u6708\u5e7f\u836f\u5b50\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u88ab\u66dd\u542b\u6709\u5267\u6bd2\u6210\u5206\u540e\uff0c\u53c8\u4e00\u8d77\u8d28\u7591\u5927\u9646\u4e2d\u6210\u836f\u8d28\u91cf\u7684\u4e8b\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>18\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u547c\u5401\u5e02\u6c11\u4e0d\u5e94\u8d2d\u4e70\u6216\u670d\u7528\u4e00\u79cd\u6807\u793a\u4e3a\u201c\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u201d\u7684\u53e3\u670d\u4ea7\u54c1\uff0c\u8be5\u4ea7\u54c1\u4fe1\u606f\u663e\u793a\u5176\u4e3a\u6df1\u5733\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\uff0c\u53ef\u80fd\u542b\u6709\u591a\u79cd\u5df2\u88ab\u7981\u7528\u7684\u897f\u836f\u6210\u5206\u3002\u8fd9\u662f\u7ee7\u4eca\u5e743\u6708\u5e7f\u836f\u5b50\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u88ab\u66dd\u542b\u6709\u5267\u6bd2\u6210\u5206\u540e\uff0c\u53c8\u4e00\u8d77\u8d28\u7591\u5927\u9646\u4e2d\u6210\u836f\u8d28\u91cf\u7684\u4e8b\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u5728\u6e2f\u906d\u9884\u8b66<\/p>\n<p>6\u670818\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u547c\u5401\u5e02\u6c11\u4e0d\u5e94\u8d2d\u4e70\u6216\u670d\u7528\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\uff0c\u8be5\u836f\u54c1\u53ef\u80fd\u542b\u6709\u591a\u79cd\u672a\u6807\u793a\u53ca\u5df2\u88ab\u7981\u7528\u7684\u897f\u836f\u6210\u5206\uff0c\u670d\u7528\u540e\u53ef\u80fd\u5371\u5bb3\u5065\u5eb7\u3002\u6b64\u836f\u54c1\u5df2\u81f4\u4e00\u4f4d\u9999\u6e2f\u5973\u5e02\u6c11\u4ea7\u751f\u4e0d\u826f\u53cd\u5e94\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u4ec5\u5982\u6b64\uff0c\u6d89\u4e8b\u836f\u54c1\u542b\u6709\u4e24\u79cd\u672a\u6807\u793a\u53ca\u5df2\u88ab\u7981\u7528\u7684\u897f\u836f\u6210\u5206\u975e\u90a3\u897f\u4e01\u548c\u6c28\u57fa\u6bd4\u6797\uff0c\u4f46\u5728\u4ea7\u54c1\u5305\u88c5\u6807\u793a\u7684\u6210\u4efd\uff0c\u5305\u62ec\u56fd\u5bb6\u836f\u76d1\u5c40\u5141\u8bb8\u6dfb\u52a0\u7684\u7ef4\u751f\u7d20C\u3001\u5bf9\u4e59\u9170\u6c28\u57fa\u915a\u53ca\u9a6c\u6765\u9178\u6c2f\u7b28\u90a3\u654f\u5e76\u672a\u88ab\u9a8c\u51fa\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u6d89\u4e8b\u836f\u54c1\u6839\u672c\u5c31\u6ca1\u6709\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u5e94\u6709\u7684\u6210\u5206\u548c\u836f\u6548\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u63d0\u4f9b\u7684\u56fe\u7247\u663e\u793a\uff0c\u56fe\u4e2d\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u751f\u4ea7\u5382\u5bb6\u4e3a\u6df1\u5733\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3002\u800c\u76ee\u524d\u4ecd\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u8be5\u836f\u54c1\u662f\u5426\u5c31\u662f\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u751f\u4ea7\u5e76\u9500\u552e\u7684\uff0c\u5e76\u4e14\u5982\u679c\u5176\u6210\u5206\u4e0e\u6807\u51c6\u836f\u54c1\u6210\u5206\u5dee\u522b\u751a\u5927\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6392\u9664\u662f\u5927\u9646\u975e\u6cd5\u5236\u836f\u5382\u5546\u751f\u4ea7\u7684\u5047\u836f\u7684\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\n<p>\u5bf9\u6b64\uff0c\u6df1\u5733\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6709\u5173\u4eba\u58eb\u5728\u6628\u65e5\u63a5\u53d7\u300a\u7b2c\u4e00\u8d22\u7ecf\u65e5\u62a5\u300b\u8bb0\u8005\u91c7\u8bbf\u65f6\u8868\u793a\uff0c\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u516c\u544a\u6240\u793a\u836f\u54c1\u5e76\u975e\u5176\u751f\u4ea7\uff0c\u800c\u536b\u751f\u7f72\u58f0\u660e\u4e2d\u6240\u79f0\u201c\u975e\u90a3\u897f\u4f97\u548c\u201c\u6c28\u57fa\u6bd4\u6797\u201d\u4e24\u79cd\u897f\u836f\u6210\u5206\uff0c\u4ece\u672a\u5728\u5176\u751f\u4ea7\u4e2d\u4f7f\u7528\u8fc7\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u4eba\u58eb\u544a\u8bc9\u8bb0\u8005\uff0c\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u662f\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6700\u5927\u7684\u54c1\u79cd\uff0c\u5bf9\u5176\u603b\u9500\u91cf\u8d21\u732e\u5360\u6bd4\u7ea6\u572840%~50%\u3002\u5c31\u572818\u65e5\u4e0a\u5348\uff0c\u6df1\u5733\u5e02\u836f\u76d1\u5c40\u5df2\u6d3e\u5de5\u4f5c\u7ec4\u8fdb\u9a7b\u6df1\u5733\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff0c\u540e\u8005\u901a\u8fc7\u5411\u5e7f\u4e1c\u836f\u76d1\u5c40\u7533\u8bc9\uff0c\u5c06\u901a\u8fc7\u56fd\u5bb6\u836f\u76d1\u5c40\u4e0e\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u6c9f\u901a\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u6210\u836f\u5e02\u573a\u76d1\u7ba1\u906d\u8d28\u7591<\/p>\n<p>\u867d\u7136\u76ee\u524d\u8fd8\u65e0\u6cd5\u65ad\u5b9a\u8fd9\u5c31\u662f\u540c\u5b89\u836f\u4e1a\u6240\u4ea7\u7684\u4e0d\u5408\u683c\u4ea7\u54c1\uff0c\u4f46\u4e0d\u53ef\u5426\u8ba4\u7684\u662f\u8fd9\u662f\u7ee7\u4eca\u5e743\u6708\u4efd\u5e7f\u836f\u5b50\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u88ab\u66dd\u542b\u6709\u5267\u6bd2\u6210\u5206\u540e\uff0c\u201c\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u201d\u8fd9\u79cd\u4e2d\u6210\u836f\u66dd\u51fa\u7684\u53c8\u4e00\u8d28\u91cf\u4e11\u95fb\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u4eba\u6c11\u7f5119\u65e5\u62a5\u9053\uff0c\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u51fa\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u975e\u5076\u7136\u3002\u8fd9\u5df2\u7ecf\u662f\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u8fd15\u5e74\u65f6\u95f4\u4ee5\u6765\u7b2c4\u6b21\u66dd\u5149\u51fa\u5b89\u5168\u95ee\u9898\u3002\u65e9\u57282008\u5e74\u5e95\uff0c\u201c\u6253\u5047\u6597\u58eb\u201d\u65b9\u821f\u5b50\u5c31\u66fe \u516c\u5f00\u64b0\u6587\u8d28\u7591\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u7684\u6210\u5206\uff1b\u52302010\u5e749\u6708\uff0c\u56fd\u5bb6\u98df\u54c1\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40\u53d1\u51fa\u901a\u544a\uff0c\u63d0\u9192\u533b\u52a1\u5de5\u4f5c\u8005\u3001\u836f\u54c1\u751f\u4ea7\u7ecf\u8425\u4f01\u4e1a\u4ee5\u53ca\u516c\u4f17\u5173\u6ce8\u4e2d\u897f\u836f\u590d\u65b9\u5236\u5242\u7ef4C\u94f6 \u7fd8\u7247\u5b89\u5168\u6027\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u5728\u4eca\u5e743\u6708\u4efd\uff0c\u5e7f\u836f\u96c6\u56e2\u63a7\u80a1\u5b50\u516c\u53f8\u5e7f\u897f\u76c8\u5eb7\u836f\u4e1a\u751f\u4ea7\u7684\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\uff0c\u56e0\u4f7f\u7528\u5de5\u4e1a\u786b\u78fa\u718f\u84b8\u539f\u6750\u6599\u4e14\u6210\u5206\u4e0e\u5b9e\u9645\u4e0d\u7b26\u5408\uff0c\u88ab\u56fd\u5bb6\u836f\u76d1\u5c40\u53d6\u6d88\u5236\u836f\u8d44\u683c\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u8bc4\u8bba\u6307\u51fa\uff0c\u6b64\u6b21\u9999\u6e2f\u536b\u751f\u7f72\u516c\u5f00\u9884\u8b66\u7ef4C\u94f6\u7fd8\u7247\u670d\u7528\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff0c\u53c8\u8ba9\u4eba\u4eec\u628a\u76ee\u5149\u7126\u70b9\u5bf9\u51c6\u4e86\u9971\u53d7\u4e89\u8bae\u7684\u5927\u9646\u4e2d\u6210\u836f\u5e02\u573a\u3002\u8d28\u91cf\u95ee\u9898\u7684\u9891\u7e41\u66dd\u51fa\uff0c\u4e0e\u5e02\u573a\u76d1\u7ba1\u7684\u8584\u5f31\u548c\u8fdf\u7f13\u4e0d\u65e0\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hong Kong health authorities have issued a warning that a popular medicine on the mainland may contain ingredients that do not match what is listed on the bottle.In an announcement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":951,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"c2c_always_allow_admin_comments":false,"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[13,17],"class_list":["post-738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-government-news","category-pharmaceutical-company-news","tag-drug-saftey","tag-government-supervision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/951"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rwth-aachen.de\/smartmedcn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}