The members of the SONORUS (Urban Sound Planner) project have published an interesting approach to conduct audio-visual studies using Unity and a conventional web browser. Fanyu Meng did some supporting work for procedural sound synthesis. For more information and the link to participate, see here:
Web-based virtual reality tool for evaluation of urban sound environment