Schlagwort: ‘Electronic Patient Record’
Pilot “electronic prescriptions” in retail pharmacies in Chengdu
To solve the problems of the sale and supervision of prescription drugs, and to meet the demand of purchasing drugs, the pilot project of “electronic prescriptions” is being carried out in Chengdu. Until now, around 3000 pharmacies in Chengdu offer the consultation service, and 1800 pharmacies carry out the pilot project of electronic prescriptions, where people can get consultations, electronic prescriptions and review electronic prescriptions for free. (Source: Economic Information Daily)
成都在零售药店试点“电子处方”
来源：经济参考报 2016-11-11
核心提示：为破解处方药销售和监管难题，同时满足老百姓的购药需求，成都市正全面开展零售连锁药店“电子处方”试点。目前，该市已开通咨询服务的药店有3000余家，开通电子处方试点的有1800余家，这些药店可免费为老百姓提供咨询、电子处方开具、审核等服务。
New model of “Internet+” helps to solve drug sale problems
On 13th October, Nanchong FDA said that a pilot management system of retail electronic records will be carried out in Gaoping District. This system is a positive exploration to solve supervision problems of the sale of prescription drugs. Furthermore it offers a solution to the problem of pharmacies that they are lack of sources of records. With the help of public medical institutions, the system offers free services to customers by Internet outpatient service. The free services include free health consulting, diagnosis of mild cases, electronic ordinary prescriptions and instructions of taking medicine. (Source: Nanchong News)
“互联网＋”新模式 破解南充处方药销售难题
来源：南充新闻网 2016-10-14
核心提示：10月13日，南充市食品药品监督管理局表示，为进一步破解处方药销售监管难题，解决零售药店销售处方药无处方来源等问题，今年，市食品药品监管局在高坪区试点推行了“零售电子处方运用管理系统”，对破解处方药销售监管难题作出了积极探索。据了解，该系统借助公立医疗机构，通过互联网门诊向零售药店药品消费者提供免费健康咨询、轻症诊疗和电子普通处方及指导用药服务。
“Doctor Tree“ launches electronic medical history, which starts the big data era of medical treatment
Recently, one of the leading doctor-patient service platforms – “Doctor Tree” updates a new version with the module of “Remote Health”, which realizes the function of electronic medical history. The responsible person of Dorctor Tree says, the launch of electronic medical history is not only convenient for doctors and patients, but also useful in big data research behind electronic medical history. (Source: HINT)
医生树推电子病历 开启大数据医疗时代
来源：医药卫生网
核心提示：日前，国内领先的诊后医患服务平台“医生树”于近日更新版本，其最新推出的医生树增加了“远程健康”模块，已率先于在线医患平台产品中实现了“电子病历”功能。医生树相关负责人指出，此次推出的电子病历不仅仅是方便医生及患者使用，真正的金矿是电子病历背后的大数据研究。
[hide for= “!logged”]
第三方研究报告表明，国内手机用户在选择最希望获得的移动医疗应用时，77.1%的用户希望能够用来预约挂号，51.4%的用户希望能够实现用药功能提醒，而“电子病历”这一功能以85.7%的支持率高居榜首，其刚需程度可见一斑。
有需求就有市场。日前，国内领先的诊后医患服务平台“医生树”于近日更新版本，其最新推出的医生树增加了“远程健康”模块，已率先于在线医患平台产品中实现了“电子病历”功能。
当前移动医疗市场从产品表面看，主流的几个医患平台如紫色医疗、杏仁医生、医生树、好大夫、春雨医生等没有太大差异，其核心都是利用平台对接医患关系，进而 实现在线远程沟通咨询。但从细分领域来看，每一个APP都有天壤之别——春雨医生与好大夫主打诊前在线“轻问诊”，医患沟通中因为患者还不能与医生形成持 续的服务关系，因此无需病历和数据监测；杏仁医生和紫色医疗主要侧重于在线诊后的医患沟通环节；而医生树是在诊后医患“强关系”的背景下，进一步实现了数 据和服务打通的APP应用，看起来更符合在线远程医疗服务的发展方向。
据悉，医生树于去年9月上线至今，短短半年时间发展迅猛，已在超过1.2万名三甲医院专科医生和20万患者间建立起了连接。作为在移动医疗大背景下诞生的诊后医患服务平台，其电子病历紧跟用户需求，可将患者血压、心率、体重、体脂、血糖、体温、血氧（未来还将支持免疫状况、手术信息、遗传病史以及过敏史）等 基本体征数值录入，自动为每一位诊后患者建立云端的电子病历档案，让医生精准掌握每位患者院后的病情。
除此之外，医生树还创新性地提供了丰富的智能可穿戴设备（如智能血压计、智能心电仪）接口，可自动无线传输患者健康数据，以此形成持续体征监测数据，对接医疗服务。
据记者了解，国内医生常担忧在线远程医疗服务咨询时，没有任何患者数据作支持会涉及一些误诊风险，因此这就更需要通过电子病历方式让医生了解患者病情。不过，常规的纸质病历又缺乏科学性、便捷性和连贯性数据。而在医生树上的体征指标信息录入全部由患者自身来操作，智能设备能够自动记录身体指标，医生通过查 看电子病历，可更有针对性地对患者进行问询，尤其在医生为诊治过的患者提供后续远程指导服务时，能够最大限度为患者精确服务。
医生树的注册医生，来自北京协和医院心内科专家的田然博士在接受记者采访时表示：“越来越喜欢‘医生树’这一移动医疗APP，让我和患者沟通起来更加方便快捷。新推出的电子病历，可以说大大节省了我们医生‘问’这一环节的时间，患者所有健康情况一目了然，让我的远程在线咨询服务工作变得更加轻松。我希望我的 患者以后都能在医生树上建立自己的电子病历，我也会去时时关注。显然，对于慢性病的管理更需要将数据与服务对接。”
醉翁之意不在酒。医生树相关负责人指出，此次推出的电子病历不仅仅是方便医生及患者使用——其惊人的应用前景才是未来医生树区别同类产品的最大杀手锏。
“当成百上千万的电子病历汇集在一起，运用大数据分析后得出的结论，这才是不可多得的一笔巨额财富。美国一家专门做电子病历的公司，通过积累的6500万名患者的电子病历，目前已累计融资1.3亿美元，估值达7亿美元。现在很多医疗公司都开始在它上面投放广告，2014年的广告收入已达到数千万美元。”
因此，真正的金矿是电子病历背后的大数据研究。业内资深人士廖匡明告诉记者，对于医药公司以及研究机构来说，药品的临床效果、医生在开处方时的药品选择倾向以及近年来的患者的健康趋势，都是研发以及销售最宝贵的资料。而每一种疾病与年龄、身体状况以及其他各种因素可能的关系，对于保险公司保单设计也起着决定性作用。
“未来，我们也不排除上线基于电子病历分析后的收费产品，为保险公司、医药公司和研究机构提供基于大数据的重要临床趋势和分析。”医生树相关负责人最后告诉记者。
[/hide]
Alibaba’s Ambitious Future Hospital Plan
Alipay announced a Future Hospital plan, which aims to facilitate the workflow efficiency in the current healthcare system in China. Through such a program, Alipay plans to utilize its own platform to enable users to register for consultations, monitor queues, conduct payments, review results as well as report on user experience.
Additionally, the plan also aims to take advantage of Alipay’s mobile payments, cloud computing and database to remold a more efficient healthcare system in China. (Source: TechNode)
支付宝推“未来医院”计划 挺进医疗行业
来源：21世纪经济报道
核心提示：5月27日，支付宝在小范围内宣布将启动“未来医院计划”，预计近期将正式召开发布会。继涉足零售、餐饮、金融、物流、出租车等传统行业后，阿里正式进军医疗医药这个近几年备受诟病的行业。
5月27日，支付宝在小范围内宣布将启动“未来医院计划”，预计近期将正式召开发布会。继涉足零售、餐饮、金融、物流、出租车等传统行业后，阿里正式进军医疗医药这个近几年备受诟病的行业。
马云之前就曾表示，未来十年阿里要做医疗和医药。2011年6月，天猫医药馆上线。随后因政策、资质等问题陆续遭到质疑，今年年初，阿里宣布斥10亿元投资医药电商中信21世纪科技有限公司，后者拥有药品第三方交易平台资质的95095.
但即将启动的“未来医院计划”目标绝不仅仅是“卖药”，而是要改造传统的医院就医流程甚至整个生态。此计划由支付宝主导，借助支付宝钱包，以服务窗为载体，打通线上线下形成O2O闭环。
按照目前的规划，分拆传统患者就诊的核心路径，支付宝钱包将形成一个线上挂号、候诊——线下问诊——线上检查缴费——线下检验——线上取报告——线下诊断——线上药品缴费——线下取药治疗——线上医患互动的O2O流程。
在支付宝的构想中，“未来医院”的最终运用场景将更加智能化，通过支付宝钱包服务窗实现实名注册、诊卡绑定/申领(医保绑定)、在线挂号、智能预约提醒、 智能分诊、在线缴费、充值退款、远程候诊、智能就诊提醒、诊间支付、智能检查预约、查看报告、智能报告提醒、在线医患互动、智能复诊提醒、建立个人健康档 案、在线理赔乃至大数据预警。
进军传统行业，是阿里开放平台战略的题中之义。支付宝O2O事业部副总经理张建钢表示，做开放平台战略思路是赋能，把阿里最基础的支付能力、账户体系能 力、数据能力、云计算能力输出到各行各业。而对于支付宝钱包来说，拥有1亿多移动互联网用户是一个切入传统行业的最佳入口。
互联网对传统行业的“入侵”大规模启动，但阿里的“未来医院”计划是否会像余额宝引发传统金融机构强烈反弹一样受到阻击呢？张建钢表示，这不是颠覆和革命，阿里是帮助医院，协同相关厂商，共同去做这个事情。
就诊信息化
据了解，支付宝自春节以后到4月份，一直在进行产品的内部研讨。目前，支付宝已于北京、上海、广州、深圳与10家以上的三甲医院达成了合作意向，其中2家 已经开发完成，在联调测试中。同时，在多个一线城市与近30家3级以下医院和社区医院达成合作意向。关于具体涉及哪些医院，支付宝方面没有透露。
在选择医院方面，张建钢表示，前期主要针对手机用户，所以选择一些年轻人集中的医院，比如儿童医院，一般父母带着儿童去。
与医院沟通的同时，支付宝也在紧密锣鼓的开发产品。即将发布的第一期产品首先解决医院缴费支付和排队叫号的问题。支付宝医疗行业产品经理赵连升解释说，挂 号、支付都在手机上完成，会自动通知患者，比如患者是60号，当前才叫到40号，患者可以根据自己的情况，测算出大概什么时候到医院。
和快的打车、餐饮类似，支付宝的“未来医院”计划同样由支付环节切人。据赵连升介绍，患者可通过验证登记在医院系统中的手机号码等个人信息，将诊疗卡与支付宝进行绑定，当涉及缴费环节时，便可直接使用支付宝缴纳就诊费用。
他还介绍，二期、三期产品将实现更多功能，比如患者到了医院，可以通过高德地图导航自助找到就诊地点，“高德地图的团队已经在开发产品了。”如果医生开单 检查，患者可以直接在去往检查室的路上通过支付宝缴费，不用再排队；当检查报告出来后，将直接推送到患者手机上，“不用一趟一趟地跑去看结果”；未来也可 能实现远程诊断，即检查报告出来后，患者即使不在医院，医生也可以做出诊断。
后期，支付宝钱包还将打通在线完成电子处方，附近的药物配送、医保实时报销、保险实时申请理赔等其它环节，甚至患者可以通过支付宝钱包服务窗对医院和医生进行评价。最终建立个人健康档案，形成健康管理平台，进行大数据分析，能够对患者健康提出预警。
药物配送的环节，支付宝未来也会与天猫医药馆打通。同时，计划和8万家连锁药房打通，由药房提供配送。
冲破现有规则
显然，这是一个完美的构想，一旦实现将大大提升医疗资源的效率。但互联网进入医疗医药行业，必然需要整个产业链同步改变以实现协同，这个难度可想而知。从支付宝公布的时间表中也可见一斑。
在当日的媒体沟通会上，张建钢介绍，“未来医院”计划将分为三个阶段：第一个阶段计划用1-2年的时间，利用支付宝钱包这个平台，包括PC端的用户群优 势，帮助医院建立移动医疗服务体系。第二个阶段，用3-5年时间激活医疗服务全生态。第三阶段则基于大数据健康管理平台，覆盖从治疗到预防整个过程。
阿里的作用在于制定数据标准，搭建一个统一的平台以提供统一的接口，利用其支付能力、账户体系能力、数据能力、云计算能力提供服务。而从医院团队的操作习惯、IT系统服务商，到社保、商保的政策和运作，都并非阿里一家能够主导。
目前国内医院的信息化水平参差不齐，张建钢也表示，大多数医院的信息化水平相对比较落后、比较分散，没有统一的标准。从他调研的结果看，甚至同一家医院的 不同科室都使用不同的挂号系统，而且系统服务商也不同。如果要打通支付宝钱包和这些挂号系统，牵涉的服务商数量也很大，并且各家的系统语言也不同，改造起 来非常复杂。
另一方面，改造成本也是医院需要考虑的因素之一。张建钢表示，成本并不会太高。目前厂商与医院的合作模式是系统提供商，而非运营提供商，因此厂商改造一个 代码可能也就几天，但接下来的评估耗时长，收费高。这是一种封闭式，利益短期化的商业模式。目前系统服务商也希望走向开放、互联网化，向系统运营商转型。
从目前的情况来看，级别越高的医院如三甲医院，对信息化的需求越高，改变的意愿越大。而在目前医院依然占主导地位的情况下，大多数中小医院并非有太强烈的需求。
张建钢表示，部分大型系统服务商也推出了所服务的医院APP，但粘性和使用频次不高。而支付宝钱包则提供了一个统一的入口。据了解，目前支付宝已与近40家大、中型系统商和健康服务提供商达成合作框架，已签约5家。
医保、商保是支付宝需要攻克的另一个障碍。按照“未来医院”计划，患者通过支付宝钱包缴费时，只需要缴纳自费部分，医保部分自动扣除。
目前使用的医保方式，患者必须刷物理卡才能报销。这似乎与支付宝构想的线上方式有冲突。张建钢表示，团队正在安排和政府医保部门沟通。支付宝的实名信息是 经过公安部门核实确认的，因此，实名比物理卡更标准。通过确认支付宝账号、银行卡账号、实名信息，与医保匹配、绑定，就可以完成支付。
但他同时也表示，这一步要打破医保的规则，可能需要很长的过程。
Giant NHS Database Rollout Delayed
The start of a new NHS data-sharing scheme in England involving medical records is being delayed by six months. Concerns have been raised about the prospect of keeping all the information in one place, with campaigners saying that it could lead to privacy problems and data breaches.
An NHS England spokesman said: “To ensure that the concerns are met, NHS England will begin collecting data from GP surgeries in the autumn, instead of April, to allow more time to build understanding of the benefits of using the information, what safeguards are in place, and how people can opt out if they choose to.” (Source: BBC)
英推迟大型医疗数据共享项目
《中国科学报》 (2014-02-25 第3版 国际)
近日，一个获得很多科研团体大力支持的庞大计划被推延，该计划旨在创建一个覆盖全英国的医疗记录数据库。此举遭致很多争议，一些病人决定退出该计划。
“关怀·数据”项目原计划收集来自英国全科医生的病人数据（目前这些数据归当地机构管理）。之后，这些数据将向医学研究人员开放。研究慈善机构对该项目格外重视，去年还推出了一系列公共活动以表示支持。他们称，该项目将有助于流行病学研究深入到病毒的原因和治疗层面。
该项目的主管机构——NHS英格兰组织（NHS是英国国家医疗服务系统的简称） ——宣布数据收集工作最早将于今年秋天开始，而不是先前预计的4月。这样是为了保证公众有更多时间了解如何从该项目中退出。
NHS英格兰患者信息部门主管Tim Kelsey在一份声明说：“我们非常清楚地知道，患者需要更多时间了解信息共享的益处以及他们拒绝参与该项目的权利。我们希望通过额外6个月的时间，达到深化公众意识的目的。”
《自然》杂志先前曾表达了对该项目的支持，也表达了一些担忧，诸如患者是否自愿参加及如何退出。一些患者群体批评该项目缺乏足够的信息让他们明白如何退出。相关海报已经被送到每一个英国家庭，但一些人表示自己并未收到任何宣传材料。
伦敦市维康信托基金会（另一家支持“关怀·数据”项目的慈善组织）负责人Nicola Perrin在一份声明中说：“共享来自医疗记录的信息有助于推动医学研究和医疗保健的发展，但实现该目标需要每个人的理解和信任。”（段融）
Medical Test Results Shared between China and USA
Becoming the first CAP (College of American Pathologists) accredited laboratory in Zhejiang Province and the fifth in the mainland China, the clinical laboratory of the Second Affiliated Hospital School of Medicine Zhejiang University (TSAHZU) is now able to have their medical test results recognized by other CAP accredited hospitals, which are mostly located in the United States. This is particularly convenient for the medical tourists who have their original medical tests in the TSAHZU, for they will not need to repeat the same test if they choose one of the CAP accredited hospitals in the United States to continue the treatment.
浙开放医疗检验美国互通 赴美无需重复检测
来源：中国新闻网
核心提示：随着国人生活水平的提高，越来越多的病患开始选择跨出国门去看病。26日，记者自浙江大学附属第二医院(以下简称“浙医二院”)获悉，该院成为 浙江首个开放与美国医疗机构互通医疗检测结果的三甲医院，今后，病患持该院的检验报告在美国任何一家通过CAP认可的医院看病，无需再做重复检测。
随着国人生活水平的提高，越来越多的病患开始选择跨出国门去看病。26日，记者自浙江大学附属第二医院(以下简称“浙医二院”)获悉，该院成为浙江首个开 放与美国医疗机构互通医疗检测结果的三甲医院，今后，病患持该院的检验报告在美国任何一家通过CAP认可的医院看病，无需再做重复检测。
CAP(College Of American Pathologists)是美国病理学家学会的简称。据介绍，通过CAP认可的检验室代表其实验室检测能力达到世界水准，所出具的报告被美国FDA认可，可以减少病员在不同医疗检测机构的重复性测定。
采访中，浙医二院相关负责人向记者表示，“以往，当美国医生想要了解你之前的检验结果时，如果你拿的是没有经过医学实验室CAP认可的中国医院的检验报告单，美国医生就不会相信这份报告单结果的真实性。”
目前CAP在全球拥有大约1.7万名会员医生和实验室成员，已有超过7500家实验室通过了CAP认可，但在中国国内却寥寥几家。
2013年7月，浙医二院检验科成功通过评审，成为浙江省目前唯一通过CAP认可的实验室，也是中国国内第3家同时通过ISO15189认可和CAP认证 的医院检验科。去年12月13日，美国CAP国际市场拓展部副总裁NoelMariaAdachi女士专程来到杭州向浙医二院检验科进行了授牌仪式。
浙医二院方面表示，在开放与美国相关医疗机构的检测结果互通后，病患只要持有该院的检测报告便能赴美看诊，且无需再做重复的检测，节省了不少人力及物力。同时，这也为中美双方医疗资源的共享迈出了良好的第一步。
New Version of Patient Record Management
National Health and Family Planning Commission has recently updated the regulation of patient record management, where more specific demands regarding borrowing and unsealing deceased patient records are mentioned. This action is aimed to help with medical disputes.
Although it’s written that electronic patient records have the same effect as paper-based patient record, nationwide paperless patient record is yet to achieve due to lack of detailed regulation.
病历管理新规 有进步也有妥协
来源：健康报
核心提示：新版医疗机构病历管理规定已经于1月1日起施行。新规将给医疗机构的病历管理带来哪些影响?又会给患者带来哪些便利?哪些条款尚存争议?记者就此采访了长期从事病案管理实践和相关法律研究的权威专家。
新版医疗机构病历管理规定已经于1月1日起施行。新规将给医疗机构的病历管理带来哪些影响?又会给患者带来哪些便利?哪些条款尚存争议?记者就此采访了长期从事病案管理实践和相关法律研究的权威专家。
身份证号与病案号关联
死亡患者病历复印规定更明确
相较于2002版《医疗机构病历管理规定》，新规增加了许多细致的条款。如明确要求将病历标识号码与患者身份证明编号相关联、借阅病历须在3日内归还等。
“新规更加明确、具体，对病历管理中的模糊地带进行了规范，也考虑到了医疗机构的现实难处。”北京中日友好医院医务部主任、病案统计室主任焦建军教授举例 说，新规要求身份证号与病案号相关联，这对纠正目前“一位患者在一家医疗机构建有多个病历，且多个病历采用不同病案号”的现实情况，将起到积极作用。焦建 军说，很多患者为了报销方便，会用参加医保的亲友的名字就诊，当患者在治疗期间死亡或遇其他意外情况时，家属才来要求改名，新规的实施有望减少这些情况的 发生。
对于新规中封存病历应签封复制件的规定，北京协和医院病案科主任刘爱民深表赞同。“在以往的规定中，封存病历一般指的是原件。而如果封存病历时患者还未完 成治疗，医院就难以得知患者的既往病情，这对患者的治疗大为不利。新规明确，在病历复印件封存后，原件可以继续记录和使用，这利于维护正常的诊疗秩序和患 者利益。”刘爱民说。
北京医院医务处副处长魏亮瑜认为，对于复印病历的申请人，新规用“死亡患者法定继承人或者其代理人”取代了2002版规定中的“死亡患者近亲属或其代理人”，更加明确，也利于操作。
门诊病历原则上由患者保管
专家建议也可由医患协商解决
2002版《医疗机构病历管理规定》规定，“在医疗机构建有门(急)诊病历档案的，其门(急)诊病历由医疗机构负责保管;没有在医疗机构建立门(急)诊病 历档案的，其门(急)诊病历由患者负责保管”。而新规明确，门(急)诊病历原则上由患者负责保管，这算是一个不小的变化。
支持者表示，这样的变化突出了患者权益。焦建军认为，一家大型三甲医院每年有上百万人次的门诊量，大多数医院没有足够的人力、物力来保证这么多门急诊病案 的管理。门诊病历丢失、病案提供不及时，都是医患纠纷的常见起因。此次新规明确医院可以不承担病历的管理责任，是考虑到了全国绝大多数医院的实际情况。
持不同意见者则认为，由医院保管门急诊病案，有利于发挥其巨大的科研价值。以北京协和医院为例，该院很早就建立了大病历制度，要求医务人员为具有研究意义 的门急诊患者建立病历档案。刘爱民介绍，目前该院平均每天有约4500份大病历由医院保存，如果失去了这一大块资源，对医院学科发展、科研和教学来讲都是 一大损失。此外，患者保存的病历一旦丢失，对医务人员了解患者病情不利，将影响医疗的连续性。
对于这些争议，魏亮瑜认为，新规中的这一条款除了考虑到大多数医院的现实，也给患者带来了更多便捷。由患者保存病历，有利于不同医疗机构的医生完整了解其 病情，也能更好地保护患者隐私。而新规同时也兼顾了其他医院的需求，规定同时提出，“医院建有门急诊病历档案或已建立门急诊电子病历的，经患者或其法定代 表人同意，其门急诊病历可以由医疗机构负责保管”。
“实际上，由谁保管的问题完全可以通过医患协商来解决，主动权双方都有。”魏亮瑜说。
电子病历法律地位仍未确定
封存病历期限亦有待明确
新规规定“电子病历与纸质病历具有同等效力”。事实上，医院电子病历经过几年运行，如今已基本覆盖了我国绝大多数二级以上医疗机构。近年来，各级医院在电 子病历上都投入很多，希望借此实现病历无纸化，减少相关开支，降低成本。“医院有了电子病历，就可以实现病历无纸化吗?”焦建军告诉记者，他曾就此问题咨 询了国家卫生计生委相关人员，但对方表示，目前还不能这么理解。
魏亮瑜说，我国虽然有了《电子签名法》，但法律的规定还太宽泛。针对电子病历来说，要包含哪些要素才成为电子病历?如何使它具备法律效力?电子签名如何才 能被认可?谁来认可?这都需要卫生行政部门、工信部门和司法部门等共同协商出台一个“规矩”，从技术、法律上给予明确。
采访中，专家还谈到了对加强病历管理的期望。
“新规对病历封存期限依然没有明确规定。”焦建军说，封存的病历要单独保管，没有封存期限的限制，会导致病历占用空间越来越多。在实际操作中，许多医院都 会在封存病历时写一个时限，许多医院依据《侵权责任法》的有效诉讼期，把这一时限定为2年。但这个规定是否合理合规?封存病历到期如何处理?这些都有待进 一步明确。
在新规中，可以复制的病历资料范围相较以往并没有作出太多调整。“按照《侵权责任法》的精神，除了一些客观的病历资料，患者的病程、手术讨论和死亡讨论等 主观病历资料也应当在可以复制之列。但目前新规里还没有涉及这些内容。希望今后调整的步子可以更大一些，与法律要求更好地接轨。”魏亮瑜说。
（责任编辑：fancia）
BT Wins Landmark Healthcare Deal in China
BT announced today that it has won a deal with the General Hospital of Ningxia Medical University to provide healthcare IT consultancy services.
BT is helping design a centralized IT platform, bringing together the hospital group’s disparate systems. One of the leading healthcare groups in China, Ningxia Medical University runs 27 hospitals across Ningxia, Inner Mongolia and Shaanxi provinces. The new platform will host the electronic medical record system used at Ningxia General Hospital as well as across its network of regional hospitals. It will also host the electronic health record database, decision support system and public health and chronic disease management platform, as well as other services.
BT赢得中国首个医疗合同 开创医院IT平台
来源：飞象网 作者:医药卫生网
BT 今天宣布赢得了宁夏医科大学总医院的医疗IT 咨询服务合同，这是其在中国赢得的第一个医疗合同。
BT 将帮助设计一个集中式 IT 平台，把该医院集团的各类系统连在一起。宁夏医科大学总医院医院集团是中国领先的医疗集团之一，在宁夏回族自治区、内蒙古自治区和陕西省经营着 27 所医院，并且大力进行平台开发投资，致力成为中国技术最先进的医院之一。
这个新平台不仅将承载宁夏总医院及其地区医院使用的电子病例系统，而且还将承载电子健康记录数据库、决策支持系统、公共健康与慢性病管理平台以及其它服务。 .
BT于2012年成立了亚太医疗事业部，目的是协调公司的资源，加大对亚太区迅速发展的医疗 IT 市场的开拓，此次是该部门在中国赢得的第一笔合同。BT亚太医疗事业部雇用了 130 多名专家，涉及临床设计保障、临床安全管理、技术架构和重要科目实习等众多领域，为本地服务的执行奠定了强大的基础。
宁夏医科 大学总医院院长杨银学表示：“为我们众多医院的患者和员工提供一个综合、统一、先进的数据系统对我们的发展具有不可或缺的意义。新的IT平台对宁夏医科大 学总医院及医院集团未来的发展具有跨时代的意义。BT拥有独特的能力、本地团队和全球经验，是我们理想的战略合作伙伴。我们认为，与 BT 的长期伙伴关系将有助于把宁夏医科大学总医院打造成一家全新的世界级数字医院。”
BT中国总经理郭秀闲（ElizaKwok） 女士 表示：“世界各地的医疗 IT 市场都在经历重大转型。在中国，医疗供应问题一直备受政府重视，并且将是未来 5 年的一项优先任务。BT 十分荣幸能够发挥积极的作用，帮助开发支持现代医疗交付的创新解决方案。这笔合同不仅使我们有机会成为一家领先医院集团的首选合作伙伴，而且将为中国带来 我们在医疗市场上的广泛经验。”
凭借其悠久的网络通信传统和强大的医疗经验，BT 的愿景是提供一切相关医疗保健，帮助医疗机构节省资金，整合信息，改善患者和员工的生活。公司已在亚太地区赢得了一系列的医疗 IT 业务，包括新建医院的复杂大型基础设施合同、临床安全管理咨询以及电子健康记录工作。
(http://www.yywsb.com)
编辑：红丽
Electronic Patient Records Trial in Ningxia Hospitals
Two years ago, some public hospitals in Ningxia, an autonomous region of China, started to adopt EPR (Electronic Patient Records). However, doctors complain that they don’t have enough time to type diagnose into the computer system due to a large number of patients. Besides, patients can’t get access to the system, and they can neither read their diagnoses nor check the prescription, very often, patients can only know the prescription when they receive drugs.
“天书”病历电子化 患者仍无知情权
来源：经济参考报 作者:医药卫生网
推进医疗信息化的目的是为医生诊 疗和患者就医提供方便。近日，记者走访部分医院发现，患者就医时的“天书”病历已逐渐被电子化的“无书”取代，但问题是患者的处方和病历并无终端可查询， 就医仍“一头雾水”。不透明的医疗信息化是否方便了医生开“大处方”？患者的知情权该如何保障？记者对此进行调查。
“现在连看病历的机会都没了”
为了让患者就医更加顺利，近年来，宁夏开始以电子信息化代替手写诊疗流程，规范医生诊疗行为，希望实现诊疗信息的对称。然而，记者近日走访部分医院发现，推行医疗信息化后，患者对用药、费用等信息的知情权并无明显改善。
“不太清楚医生开的什么药，也不知道多少钱 ， 应该有……说不全。”在银川市中医院就诊的患者马宁拿着一张没有药名、价格的票据在等待缴费。对此，银川市中医院内科主任医师冯彩琴告诉记者，医院是两年 前配置的信息化系统，患者想要在划价前了解用药和费用，只能询问医生。
但是，患者一不小心被“处方”的情况仍然存在。前不久到 银川市一家医院就诊的李姓患者告诉记者，因为割破手、流血不止到外科止血，原以为小病花不了多少钱，医生看后通过电脑开了处方，让我们去缴费就行了，缴费 时仔细询问才发现，一种记不住名字的要打吊针的消炎药300多元。后来觉得太贵，要求医生重新开药，去掉了这种消炎药，仅服用了几十块钱的普通药，没过几 天手上的伤也就好了。
此外，部分医院实现信息化后还存在门诊电子病历录入和查阅障碍。宁夏中医研究院儿科副主任医师赵颖说，病人很多，医生并不能及时录入每个人的电子病历，电脑里基本上只存处方，病情、病史等很少记录。
记者在很多医院的一楼大厅看到，没有设置终端方便患者查阅电子病历。几近于“无书”的就医经历让患者很无奈。患者于河潮说：“我无处调取之前的诊疗记 录，到不同医院看病，医生有时重复进行同样的诊疗；在同一医院相隔不久看同样的病，之前开的药没吃完，缴费时才知道医生又开了相同的药。”
一些市民调侃道，“以前还有个看不太的潦草纸质病历，现在连看病历的机会都没了”。
“半信息化”难满足患者知情权
“之所以出现上述问题，原因是宁夏诊疗仍处于‘半信息化’状态。”自治区卫生厅医改办主任王维成介绍说，医疗信息化目的是使诊疗行为更加规范、透明，但目前仍在建设中。
据了解，宁夏从2008年开始使用 医疗信息化系统 ，大部分医院2010年开始统一配置设备。目前，医院诊疗只是建立在以电子病历为基础的信息化系统上，不是包括医学检验、影像信息和医院管理信息在内的现代化医院管理系统。
医疗“半信息化”难免出现一些弊端。王维成说，比如，医院即使设置终端系统也没有网络支撑为患者提供查询。卫生部门要求医生必须录入电子病历，由于录入 规范的电子病历并没有减少医生的工作量，而且对一些老专家来说，输入电子病历有难度，造成患者的电子病历经常空白或极为简单。
记者采访发现，为了保证患者明白就医，很多医院保留了填写纸质病历等辅助手段。宁夏医科大学附属医院消化科医生王晶晶 (微博)说，目前医生在操作电脑的同时，会详细记录病情、病史和处方，给病人提供就医依据。
但由于辅助措施基本要靠医生的个人主动性，保证患者知情权的效果并不理想。记者发现，由于使用电脑可顺利出具处方，一些医生避而不写病历或依然写“天书”病历，患者大多也不敢问。
信息不对称是医患纠纷重要原因
医患之间信息不对称是引起医患纠纷的重要原因。专家认为，完善的医疗信息化可以满足患者的知情权，减少医患纠纷，多方促进医患之间的信息对称。
针对患者反映的“大处方”现象，王晶晶等医生认为，仍需监管部门、医院促进医生合理用药、合理施治，应尽量选择低层次的抗生素，减少不必要的检查。
而在技术层面，王维成等人认为，宁夏目前正积极开发医疗价格监管信息系统，将药品、检查价格录入后，医生根据患者既往病史首先识别病人病情，如果出现“大处方”等不良诊疗情况，卫生监管部门会点评或约谈医生，情况严重将进行公示、警告。
另外，预计到2013年底，宁夏将在县以上医院建立完整的信息化系统。“卫生部门将通过与人社部门建立‘专网’，将就医信息接入‘专卡’———社保卡，群众使用一张卡就能在门户网站查询本人的健康信息和终身就医记录。”
在信息系化建设的同时，冯彩英等医生也建议，为了让患者在划价前知晓所开药物和价格，最好配备小型打印机，在医生诊疗的同时打印纸质处方，尊重患者的知情权和选择权。
改善就医软环境也很重要。一些专家指出，一方面，医生必须告知患者电子病历和处方内容，避免不必要的药品浪费。另一方面，患者应主动提出知情要求，与医生共同商定相关诊疗方案，发现医生有违规行为应及时投诉。
编辑：红丽
Tsingdao to Share Electronic Patient Record among Hospitals
Tsingdao Health Bureau is planning to issue a new medicl card for its residents, and patient medical history can be shared among different hospitals in Tsingdao after a city-wide system upgrading, meaning the medical card will also have electronic patient record.
拿着一张卡全城医院都能“通”
来源：青岛晚报 作者:医药卫生网
青岛青医附院和市立医院已先后施行医卡通系统，但有患者抱怨医卡通使用麻烦，无法同医保卡兼容等问题。昨天记者获悉，目前，市卫生部门已经考虑申请单独发行居民健康卡，只有该卡发行，并且卫生系统各医院使用了相同的信息管理系统，才能真正实现就医“一卡通”。
患者反映医卡通不通
市民蒋先生家住市南区，前几日感觉胃部不舒服来青医检查。在用医保卡结账过程中，他发现流程一点也没简化，每次检查和拿药都需要重新排队，一上午时间才看完病。 “朋友们都说用医卡通更加方便，可是我去看病反倒麻烦了。 ”蒋先生对此颇有怨言。
据了解，目前市区范围内，只有青医附院和市立医院两家医院实行了医卡通。患者就诊前需要在挂号处先办理一张医卡通，提前充值看病。然而两家医院在实施医卡通过程中都碰到了不少难题。不仅医卡通和医保卡之间未实现预存功能，不同医院的医卡通也存在无法通用的问题。
发行健康卡实现“一卡通”
目前，卫生部门已经考虑申请单独发行居民健康卡，但具体发行日期尚未定下，只有该卡发行，并且卫生系统各医院使用了相同的信息管理系统，才能真正实现就医 “一卡通”。根据卫生部下发的《居民健康卡管理办法（试行）》，居民健康卡是基于区域卫生信息平台、居民电子健康档案和医疗机构电子病历，可用于居民身份 识别、个人基本健康信息存储、实现跨区域跨机构就医数据交换和费用结算等。医卡通要全市通用，从规划上来看，必定有挂号、缴费、储值、信息储存的功能，而 且还具备设置密码的功能，这一点和银行卡十分相似，因为这一部分的系统是联合银行开发的。
据了解，目前我市已经开始升级信息系统，第一批是海慈、中心和妇儿医院，而根据市卫生局的规划，第二批信息系统升级中，将包括八医、胶州中心医院和三医、 四医、五医、六医、七医、九医、口腔医院、阜外医院等，内容主要包括信息系统、检验系统、影像检查系统和电子病历，这将是我市全面施行医卡通的软件基础。
市卫生局有关负责人介绍，在完成信息化建设后，居民的健康档案和每次就诊的信息都将进入系统，患者无论是在大医院还是小医院，都可以看到病史和所做的检查。
(http://www.yywsb.com)
编辑：红丽